欢迎来到国家文化市场河南调查评估中心
当前位置:网站首页>新闻热点
《白鹿原》:在时代动荡中洞见恒常
2016-11-21 15:25:06  来源:光明日报

  作者:傅谨(中国文艺评论家协会副主席)

  陕西人民艺术剧院的话剧《白鹿原》目前正在全国巡演。

  陕西人艺版话剧《白鹿原》

  陈忠实先生的小说《白鹿原》是代表了中国当代小说创作高度的杰作,它对20世纪中国农村发生的巨大变迁的深刻描写,从一个独特角度揭示了中国社会在现代化进程中的艰难转型,以及传统的社会结构在这样的背景下发生的质的改变。他的描写与叙述看似只集中于白鹿原这个陕西渭河流域关中平原的小村庄,然而通过这个小得不能再小的社会细胞,读者却看到了有关中国近现代社会发展的宏大叙述无法体现的更为充盈的文化内涵。

  话剧《白鹿原》的成功,源于它给观众带来的思想与情感两方面的冲击,这当然与小说的丰厚支撑有关,但也不能轻视孟冰的改编,因为他的改编本让小说获得了更浓缩的表达。小说和戏剧以白鹿原上白嘉轩和鹿子霖这两个家族为主线,就像一幅渐次展开的卷轴画,表现了这个村庄从满清王朝的覆灭开始,经历国共两党数十年胶着的此消彼长,其中又包含了抗日战争这一重要变数,最后以新中国成立之初的土地改革为终结的半个世纪里的动荡与变迁。这是近现代中国大规模变迁的缩影,然而在这一动荡的过程中越来越清晰地显现出来的,却是其中亘古不变的文化力量。从小说到戏剧,《白鹿原》的笔触始终在描写大背景的剧烈变化,然而更体现作者意图的却是从中发掘出的那些永恒的人文价值。这样的叙述结构是文学艺术史上鲜有的创造,但是需要特别指出的是,假如没有编剧孟冰的改编,小说的这一隐含的特征,恐怕未必可以如此直接地为人们所领悟与把握。

  确实,话剧《白鹿原》的改编之难点,就是要把这部50万字的长篇小说浓缩成两个多小时的舞台剧,同时还不能舍其精华。编剧没有机械地重复小说的故事线索,他有意识地强化了白鹿原上白、鹿两姓的恩怨情仇,两姓大户犹如跳双人舞般地衍生着层出不穷的嫌隙、冲突,明争暗斗。他们代复一代地为了地产、房产,同时更是为了在原上的威望与家族脸面而倾轧和较量,亲情和欲望的不期然介入,又使这场旷日持久的博弈,更具立体性与丰满的意味。这条主线贯穿全剧,而遥遥地超越其上的,是中国近代以来社会发展进程中一个经常被有意无意地忽视的真理——多少年来,在白鹿原这个封闭的社会环境里,白、鹿两姓互相竞争相互算计,无数次此消彼长的轮换中,始终有两股神秘的力量,在维系着这些基层社会单元的均衡。将近一个世纪以来,我们一直将传统社会中以血缘关系为纽带形成的宗族关系和在这样的社会结构中形成的伦理道德体系,看成是中国走向现代化的主要障碍,然而,话剧《白鹿原》恰恰用艺术的方式,彰显了这两者对于中国人的重要性。经历了数番激烈的社会动荡之后,我们还需要深刻了解与领悟几千年传统社会中不变的宗族关系和伦常体系的积极意义,从中体悟中国人应对异族与自然的挑战时累积的生存智慧,学会如何恰如其分地应对人与人的关系、人与自然的关系中不断出现的复杂情势,实现他们对财富与尊严的双重追求的目标。传统社会人们普遍认同的宗族结构与伦理道德,曾经是维系社会稳定的关键因素,在社会转型期的今天,它依然具有无可怀疑的力量,既有助于避免社会完全失序,更成为保证良好人伦关系的关键因素。正如小说《白鹿原》,尤其是在话剧《白鹿原》里更尖锐地揭示的那样,诸多有民族责任感的思想家和革命家经过将近一个世纪的努力之后,终会发现我们还需要补课,那就是重新认识与调整人际关系和道德秩序,舍此,中国至少中国农村就无法恢复其原有的活力。

闻聚焦
彩评论
热点新闻
文化资讯
精彩推荐
新闻资讯